....VIAGEM AO SOL..JOURNEY TO THE SUN....

viagem.jpg

....
Ansgar Schäfer e Susana de Sousa Dias
16:9, cor/pb, 52/70 '
*em produção

Janeiro de 1948. A chegada de 75 crianças austríacas marcou o início de uma das maiores
ações humanitárias em toda a história de Portugal. Entre 1948 e 1953, mais de 5.000 crianças foram enviadas por pais desesperados numa viagem ao desconhecido, a fim de
recuperar-se da desnutrição e traumas de guerra. Embora apenas alguns anos antes Portugal tivesse fechado as suas fronteiras a milhares de judeus que fugiam da perseguição nazi, a chegada dessas crianças foi bem-vinda pelo regime ditatorial devido ao seu potencial de propaganda.
Numa época em que imagens de pessoas que perdem a vida tentando atravessar o Mediterrâneo geram crescente indiferença na Europa, esta ação histórica pode servir como
caso de reflexão sobre a questão de migração forçada e a recepção do "outro".

Projecto apresentado no âmbito do EuroDoc Sintra 2017
..

Ansgar Schäfer and Susana de Sousa Dias
16:9, colour/bw, 52/70’ 
*in production

January 1948. The arrival of 75 Austrian children marked the beginning of one of the biggest
humanitarian actions in the entire history of Portugal. Between 1948 and 1953, over 5,000
children were sent by their desperate parents on a journey into the unknown, in order to
recover from malnutrition and war traumas. While only a few years before Portugal had
closed its borders to thousands of Jews fleeing from Nazi persecution, the arrival of these
children was welcomed by the dictatorial regime due to its propaganda potential.
In a time when images of people loosing their lives by trying to cross the Mediterranean are
encountered by increasing indifference within Europe, this historical action can serve as a
case for reflection on the issue of forced migration and the reception of the "other".

Project presented within EuroDoc Sintra 2017
....

 
PT
EN